Helena.

 -Título: Helena.

-Autor: Eurípides.
-Introducción, guía didáctica y traducción de: M. Acosta Esteban.

-Imprime: Kadnos.
-Libro entregado con la entrada de teatro. (Itálica) Ministerio de Educación y Ciencia.

-ISBN: 84 - 688 - 9254 -8

-Fecha 1º edición: Se cree 412 aC
-Número de páginas: 94

-Enseñado en el próximo In My Mailbox.

Sinopsis:

Eurípides no sigue en esta obra la versión más popular de que Helena, reina de Esparta, abandona a su marido Menelao, para fugarse con Paris a la ciudad de Troya, produciéndose así una guerra, que involucró a tantos reyes y causó tantos muertos.

En cambio, refiere que no era Helena a quien Paris raptó, sino una mujer hecha de polvo de nube con forma de Helena. Helena fue recogida por Hermes y llevada a Egipto, donde reina Proteo, pero es requerida por el hijo del rey Teoclímeno para casarse con ella, elemento éste que es introducido por Eurípides.

Esta versión, por tanto, pretende eximir a Helena de toda responsabilidad en la guerra de Troya.

[Fuente]

Valoración personal:

  Helena, un clásico de la literatura griega. Parece que los libros de esta época, tan lejana, son inaccesibles; pero no lo son. Al abrir este libro me he encontrado con una obra de teatro fácil de seguir y entretenida.

Eurípides nos muestra otra versión sobre este personaje tan famoso.

La versión más popular es que Helena abandonó a su marido, Menelao, rey de Esparta, por el troyano Paris. Debido al certamen de belleza organizado por tres diosas, originando la gran y brutal guerra entre griegos y troyanos. Así nos lo narró Homero.
   Pero más tarde Estesícoro cambió la historia en sus poemas. En estos se inspiró Eurípides para su obra "Helena", dejando a esta como una heroína. 

No quiero contaros todos esos cambios, ya que lo mejor es leerlo. Pero os haré un pequeño resumen de la situación en la que nos encontramos al empezar a leer. Si alguien no quiere que se salte este párrafo: ^.^

 "Helena nunca estuvo en Troya, ni se dejó seducir por Paris, ya que amaba a su esposo. Fue la diosa Hera, enfadada por su derrota en el certamen quien envió una réplica de Helena hecha de materia celeste y la verdadera Helena fue escondida en Egipto. Menelao irá en su búsqueda"

La historia empieza con Helena lamentándose con su suerte. Una historia con intrigas, enredos y conspiraciones, muy al estilo romano.

Los personajes me han parecido muy interesantes, aunque su forma de hablar era un poco rara, le coges el tranquillo enseguida y no es un obstáculo para entenderlo todo. Me ha gustado ver a Helena y Menelao tan enamorados y necesitados el uno del otro. Ha sido bonito.

He disfrutado mucho con esta pequeña obra de teatro, ya que me encanta la mitología y toda esta etapa histórica. La literatura griega me resulta apasionante. Los que disfrutan como yo con esta ambientación y enredos típicos de la época, e incluso los que están enamorados de la guerra de Troya (aunque nunca viajaremos allí con este libro ya que transcurre en Egipto), este es tu libro.

Como anotación para su lectura, avisar de dos cosas:

    A -->No leáis las introducciones o guías didácticas que suelen incluirse en estos libros. Te hacen un completo resumen argumental. ¬.¬ Destrozándote la intriga. Con leerlos al final todo arreglado :)
   B --> En el teatro griego siempre había un coro que ayudaba a los personajes en sus tribulaciones. Aparecerá en la obra como un personaje más.

Almómetro:

Perfecto para iniciarte en el teatro clásico Grecolatino.

Enlaces:

-Página web de la imprenta.

-Página en wikipedia hablándonos del libro.
-Información sobre el autor.

 ¿Os lo habéis leído? ¿Os llama la atención? ¿Habéis leído algún libro parecido? Si es así y os gustó no os olvidéis de recomendármelo ;)

¡Besitos!

Siente, vive, sueña...

El caballero de Olmedo

-Título: El caballero de Olmedo.

-Autor: Félix Lope de Vega.

-Edición, introducción, notas y apéndice: Ignacio Sáez Jiménez.

-Dibujos: Luis Jover Comas.

-Ilustración cubierta: Javier Serrano Pérez.

-Editorial: Biblioteca Didáctica Anaya.

-ISBN: 84-207-2747-4

-Nº de páginas: 184

-Sinopsis (escrita por mÍ): 

En la feria de Medina, don Alonso ve y se enamora de doña Inés. Esta ya es rondada por don Rodrigo, aunque a ella no le gusta. Para conseguir conquistarla, don Alonso contrata a Fabia, una alcahueta. ¿Conseguirá Alonso conquistar a Inés? ¿Se lo permitirá Rodrigo?
El caballero de Olmedo una de las obras maestras de Lope de Vega.

-Valoración Personal:

Esta tragicomedia es una lectura lenta y un poco complicada. No es una adaptación, nos encontramos con los textos íntegros que fueron publicados en Zaragoza en 1641, 6 años después de la muerte del autor.

Por esto, los comentarios en los márgenes se hacen necesarios, más bien indispensables. Cuando empecé a leerlo pensé ¿se podrá entender la historia sin estos? para probarlo leí dos veces el primer acto; llegué a la conclusión de que sí, pero es más caótico y se pierden muchos detalles.
Lo negativo de esto es que al tenerte que parar en las notas el ritmo se hace lento. Pero una vez que te acostumbras, pasas el 1º acto, el ritmo se aligera.
Otra cosa negativa de esas explicaciones es que te anticipan el final ¬¬ sí, sí, lo que estáis leyendo; esto me molestó bastante. Le quitó la intriga, la gracia de la historia y mis ganas de leer.

El texto está escrito en verso, da fluidez y musicalidad a los diálogos.
En cuanto a la trama y los personajes se asemejan bastante a la historia de Fernando de Rojas: La Celestina; obra que recuerdo vagamente por haberla visto en video en el colegio. Aún así puedo decir que al igual que hay semejanzas también hay varios personajes y sucesos diferentes, por lo que si habéis leído La Celestina no descartéis esta, os sorprenderá.


Por último, comentaros los sentimientos y características que he podido ver en algunos personajes.
Fabia: esperta en triquiñuelas, engaños.
Don Alonso: Todo un caballero. Enamorado de verdad.
Doña Inés: Dulzura e ingenuidad.
Tello: el cómico.
Rodrigo: Complejo de inferioridad. Celos.

-Almómetro: Es bueno, pero no me ha entusiasmado.

"Una lectura entretenida y divertida. Una historia bien hilada partiendo de un suceso real. Una de las grandes obras de nuestra literatura."

Este libro forma parte del reto que me apunté: En realidad somos clásicos. Esta es la lectura de Agosto.

Espero que os haya gustado y os animéis si lo tenéis en vuestras manos ;)

Feliz fin de semana.
¡Besitos!

Siente, vive, sueña...